Escrito por Gabriela Estrada

Uma simples ida à cafetaria pode transformar-se numa lição de francês. Quer viva num país francófono ou no estrangeiro, este ambiente social por excelência pode ser perfeito para praticar e melhorar as suas competências linguísticas. 

Hoje, quero dedicar este blogue aos amantes de café francófonos principiantes, pois vou dar-vos estratégias para desenvolverem as competências essenciais de leitura, escrita, compreensão e expressão oral em francês, enquanto descobrem o menu do vosso café preferido, mesmo à distância! Leia comigo até ao fim e tome nota de cada estratégia - vamos lá começar!

Desenvolver competências linguísticas numa cafetaria francófona

As competências linguísticas em francês são as competências básicas necessárias para comunicar eficazmente em francês. Incluem:

• Compreensão do oral: Ou seja, compreender o que é dito em conversas, áudios ou situações no contexto do refeitório.

• Compreensão da leitura (leitura): é conseguida através da interpretação de textos, sinais em portas, paredes, cartões de menu, etc.

• Expressão oral (falar): é conseguida através da expressão correta, fluente e clara de uma conversa ou de uma ordem.

• Expressão escrita (ao escrever): é conseguida através da redação de pequenos textos com perguntas relacionadas com o menu, os custos, a morada, o convite a um amigo para um café, etc.

Desenvolver cada uma destas competências de forma equilibrada é essencial para conseguir uma comunicação fluente nesta visita social.

Estratégias para aprender francês na cafetaria

Estas actividades podem ser utilizadas para melhorar a compreensão, a retenção e a aplicação das competências em língua francesa na cafetaria. Vamos ver como:

1. Aprender novas palavras explorando o menu. Quer seja no interior do café ou no sítio Web do local, concentre a sua atenção em todos os nomes da ementa. Algumas palavras e expressões-chave podem ser:

• Pão de chocolate (pão de chocolate), café com leite (café com leite), sandwich au poulet (sandes de frango).

Aproveite o tempo para compreender o menu e aproveite o momento para alargar o seu vocabulário e começar a entrar na cultura culinária francófona. Se estiver no café, tente identificar ingredientes e pratos e, se estiver longe, visite o menu em linha no sítio Web do seu café preferido e procure informações relacionadas.

1. Convide um amigo para um café. Tem um parceiro de aprendizagem? Porque pode aproveitar esta oportunidade para praticar a sua escrita, convidando-o para um café em francês.

Pratique desde a saudação até ao nome do café onde gostaria de ir e o que gostaria de comer. Construa a frase e verifique se está correta.

Se estiver noutra parte do mundo, imagine que está a escrever para fazer um pedido promocional ou para encomendar uma sobremesa e, por isso, pratique a escrita de perguntas, opiniões sobre os itens do menu como se os fosse recomendar, etc. Este exercício irá melhorar a sua gramática e incentivar a criatividade na expressão. 

1. Praticar com o pessoal do café. Quando entrar no local, preste atenção à forma como os empregados de mesa ou os baristas falam consigo, se sorriem, se são mais sóbrios, identifique se lhe estão a oferecer um café com açúcar ou sem açúcar. Todos estes elementos darão um carácter linguístico à sua experiência e começará a mergulhar na cultura da comunidade francófona, o que ajuda muito a compreender a língua.

Se não perceber alguma coisa, pode pedir-lhes que repitam, o que o ajudará a melhorar a sua compreensão auditiva e a familiarizar-se com o ritmo e os sotaques do francês.

1. Peça o seu café com sobremesa como um habitante local. Falar é uma das competências mais difíceis, mas um café é o local ideal para praticar com confiança. Tente pedir palavras familiares ou fáceis em francês, bem como palavras mais complexas e desconhecidas - não tenha medo de pronunciar palavras novas!

Se estiver a praticar em casa, simule esta situação com um parceiro ou grave a sua voz para melhorar a sua pronúncia.

1. Aprenda a partir do momento em que consulta o endereço. Aproveite a ida ao café para praticar com os sinais de trânsito, as direcções em francês, se deve virar à direita ou à esquerda, etc. Tudo o que ler em francês fará parte da sua aprendizagem.

Se não puder estar fisicamente num café francófono, não se preocupe, utilize os mapas online e aproveite a oportunidade para aprender palavras relacionadas com locais e endereços.

O facto de não estar num país francófono, como a França ou o Canadá, não é desculpa para limitar o prazer desta experiência. É sempre possível aprender francês de uma forma didática e eficaz. É assim que ensinamos no Planeta Immiland Education com os nossos professores especializados e certificados.

Aprender francês com Planeta Immiland Education

No Planeta Immiland Education, oferecemos cursos de inglês e francês para alunos principiantes, intermédios e avançados. Se quiser saber mais sobre as estratégias de aprendizagem da nossa escola, contacte-nos em e descubra como ensinamos os nossos alunos a atingir níveis elevados de proficiência linguística.

Somos a primeira escola de línguas de imigração para o Canadá e os nossos professores certificados podem ensinar-lhe a falar francês para fins profissionais, escolares, pessoais ou para imigrar para o Canadá. Além disso, somos certificados pela Languages Canada, o que garante uma boa aprendizagem da língua adaptada à realidade canadiana.

Quer aprender francês de uma forma prática e eficaz? Visite: https://www.planeta-immiland-education.com/cursos-frances e comece hoje a sua viagem rumo ao francês como segunda língua!

Com amor,

Planeta Immiland Education