Escrito por Gabriela Estrada

Falar inglês como um nativo canadense leva tempo, mas também não leva uma vida inteira para conseguir isso. Basta ler, ouvir e pronunciar suas palavras, frases e expressões cotidianas durante o estudo constante da língua para entendê-las porque, quando você menos imaginar, terá arquivado um léxico coloquial e formal que poderá utilizar durante seu conversas para se sentirem cada vez mais integrados à sociedade canadense.

Hoje, da nossa escola de idiomas, Planeta Immiland, queremos compartilhar um compêndio de construções linguísticas típicas dos canadenses para que você possa adquirir o estilo de inglês que um nativo de qualquer província de língua inglesa usaria, como a Colúmbia Britânica, por exemplo , ou um chefe canadense durante a entrevista de emprego em Ontário. Desta forma, buscamos aproximar você do Inglês Canadense, pois sabemos que dominar a essência deste idioma lhe dará maior fluência e confiança para se expressar e abrirá as portas para o trabalho, estudo e crescimento pessoal e, o mais importante, a cidadania que tanto almeja. Vamos começar!

O inglês de um nativo canadense durante o verão

Três frases que os canadenses dizem toda vez que o sol nasce: 

• Tempo adorável, ei. 

• É tão bom sair. Vamos dar um passeio. 

• O sol voltou, vamos sair. 

Palavras poderosas em inglês ao procurar emprego

O currículo em inglês é a sua primeira carta de apresentação no Canadá, nele você pode usar certas palavras poderosas que seu empregador canadense valorizará e poderá até convencê-lo a contratá-lo. Trata-se de usar verbos que descrevam claramente suas habilidades e aptidões para chamar a atenção deles. 

Para descrever uma conquista, feito ou sucesso no trabalho, use:

• Atingido : alcançado.
• Premiado : premiado.
• Concluído : concluído.
• Ganhou : ganho ou obtido.
• Excedido : excedido.

Para se descrever como uma pessoa que se adapta facilmente às mudanças e tem um impacto positivo no seu trabalho, use:

• Centralizado : centralizado.
• Esclarecido : esclarecido.
• Convertido : convertido.
• Personalizado – Personalizado.
• Influenciado : influenciado.

Para descrever excelentes capacidades de comunicação, use:

• Endereçado : endereçado.
• Auxiliado : ajudado.
• Informado : informado.
• Construído : construído.

Tenha em mente que palavras poderosas não apenas simplificam seu idioma, mas também são impactantes e você pode dispensar palavras ou frases longas para explicar suas notas. Sem dúvida, uma boa demonstração de que você sabe inglês. Agora, vejamos uma língua nativa em casa.

Frases em inglês para incentivar uma criança

Para expressar aprovação, você pode usar a palavra: 

• Aí garoto. Esta é uma forma coloquial de dizer: Esse é o menino ou aquele é um menino .

No Canadá é usado para parabenizar ou encorajar alguém, geralmente uma criança, por ter feito um bom esforço ou um bom trabalho, é também uma forma de dizer muito bom! ou parabéns!

Diga algo mais comunicativo do que um simples “ sim ”

O inglês no Canadá também tem sua riqueza de vocabulário e expressões, assim como a nossa língua espanhola, então pare de simplesmente dizer “ sim” toda vez que lhe perguntam algo, existem outras expressões que denotam mais comprometimento com a conversa, por exemplo:

• Estou nisso: estou nisso.
• Absolutamente: definitivamente.
• Você pode contar com isso: conte com isso.

Até aqui compartilhamos algumas frases e expressões em inglês que eles usam e valorizam no Canadá. Se você deseja expandir seu vocabulário com o típico inglês canadense, escreva-nos para reservar sua vaga. Nossa escola de idiomas, Planeta Immiland, é pioneira no ensino de inglês com foco na imigração para o Canadá , o que significa que desenhamos cada curso levando em consideração o perfil do cliente e o ajudamos a elevar o nível de inglês e francês para se candidatar ao Express Entry. ou a Mobilité Francófona.

Estudar e praticar todos os dias é a chave para o sucesso na quebra da barreira do idioma! 

Com amor,

Planeta Immiland