Escrito por Gabriela Estrada

No Canadá, coexistem duas belas línguas oficiais: o inglês e o francês. O inglês e o francês. Falar pelo menos uma destas línguas é um pré-requisito para a residência permanente. Geralmente, a maioria das pessoas escolhe o inglês por ser a língua mais falada, mas há quem opte por aprender francês para alterar o seu estatuto e permanecer e viver no país..

Foi o caso de Nicolas "Nico" Delgadoum jovem colombiano que, apesar de já falar inglês avançado, decidiu aprender francês para poder candidatar-se ao PR como falante de francês. Finalmente conseguiu e agora conta-nos a sua história para inspirar muitas pessoas que querem saber como é o processo. Mas porquê tornar-se um falante de francês para o PR?

Nico sabia que o Canadá oferece programas de residência permanente através da via francófona e de uma forma mais rápida do que qualquer outro programa. Não foi fácil, Teve de trabalhar muito e descobrir muitas coisas pelo caminho, mas com o estudo e a orientação dos nossos professores de francês certificados, conseguiu.Mas com o estudo e a orientação dos nossos professores de francês certificados, ele conseguiu. Leia comigo até ao fim e conheça a sua história de sucesso.Vamos lá começar!

O caminho para o Canadá

Nico veio para o Canadá em 2022 para estudar para obter um diploma. Conseguiu entrar num colégio privado porque falava inglês. Durante a sua estadia, apaixonou-se pelo país e decidiu ficar, pelo que deu início à sua ideia de encontrar as melhores formas de o fazer acontecer.

"O meu inglês sempre foi muito bom, por isso consegui entrar diretamente para um colégio privado. Estudei durante um ano, trabalhei entretanto e com isso paguei um segundo ano num colégio público, o que me deu uma autorização de trabalho depois. Durante esse tempo Apercebi-me que queria ficar no país, por isso comecei a procurar empregos melhores.Por isso, comecei a procurar as melhores formas de o fazer.

A decisão de aprender francês 

Depois de concluir os seus estudos, Nico começou a procurar o programa de migração correto. No Canadá, existe um programa chamado Mobilité Francophone (destinado a falantes de francês)que exige menos pontos do que o popular e competitivo sistema Express Entry. Nem toda a gente tem conhecimento do Mobilité Francophone, por isso, apesar de muitas pessoas falarem francês, perdem esta oportunidade de emigrar.

"Vi que os programas em inglês exigiam muitos pontos e experiência de trabalho no Canadá, o que era difícil de conseguir num curto espaço de tempo. Depois deparei-me com um vídeo no TikTok do Planet Immiland a falar de francês e de como o Canadá estava a abrir programas para falantes de francês. Estavam a mostrar as tabelas de pontos (para o Express Entry) e eu pensei: "Não, mas falta-me muita coisa". Foi então que decidi que o francês podia ser o meu caminho.

A experiência de Nico na aprendizagem do francês

"Comecei com o programa Mobilité Francophone porque me permitia progredir em menos tempo". 

No Planeta Immiland, temos dois métodos de ensino do francês. Um método para aprender do zero e o outro é o método de ensino acelerado chamado Mobilité Franofonphone. Um plano adaptado às necessidades deste programa de migração e destinado a falantes de francês com um nível mínimo de CLB 5.

"Gostei muito. As aulas eram muito interactivase, apesar de serem três horas por dia não eram pesadas.. Deu-me vontade de continuar a estudar. Depois fiz mais três cursos com Planeta Immiland até atingir o nível necessário para a residência: CLB 7.

Nico melhorou o seu francês fora das aulas

O Nico sabia que as aulas diárias eram a base, mas o verdadeiro progresso estava no seu empenho em rever os trabalhos de casa e tudo o que fosse necessário para avançar.

"Nunca gostei muito de me sentar sozinho para estudar qualquer coisa, por isso também tive muito apoio de outros colegas que estavam comigo nos cursos. Encontrávamo-nos fora do horário das aulas e tentávamos praticar uns com os outros. Falar com pessoas que estão ao mesmo nível que nós tira um pouco do peso dos nossos ombros.. Isso ajudou-nos muito, não só a mim, mas também a outros colegas que já tinham recebido o convite.

A firmeza superou a frustração

Quando uma pessoa pretende candidatar-se a um PR como francófono no Canadá, deve provar o seu nível de francês através de um teste reconhecido internacionalmente. Os mais conhecidos são o TEC e o TEF. Ambos requerem preparação, não só da língua, mas também do formato do teste. Muitas pessoas adiam este exame porque não conseguem lidar com o tempo de resposta ou com o tipo de perguntas que caracterizam o material. O Nico teve de insistir para fazer o exame.

"Fiz o TCF duas vezes. Na primeira, não cheguei ao CLB 7, fi-lo em Montreal, muito mais complicado. A segunda fiz em Toronto. Nunca parei de estudar. Utilizei muita inteligência artificial, simulações em linha, música em francês, filmes com legendas em francês... tudo para que a informação viesse de algum lado, sabe? mesmo que eu não quisesse".

Os obstáculos que Nico enfrentou com o TEF

Fazer um teste internacional de línguas implica muito estudo e preparação. muito estudo e preparação. Não se trata apenas de falar bem uma língua, vai para além disso. O processo mostra que há palavras e expressões que têm um significado específico, mas há muitos vícios da língua e confusões na pronúncia, etc. De facto, isto é o que acontece normalmente quando se aprende uma nova língua, e o francês não é exceção. O Nico teve dificuldades no processo e teve de ser perseverante.

"Há muitas pequenas palavras que se dizem de uma forma e que significam outra coisa. Esse tipo de coisas não nos afasta, mas torna-nos mais cuidadosos e pode deixar-nos ansiosos ou com medo de falar. Eu vivia numa casa onde os vizinhos do andar de cima eram franceses. Quando comecei a estudar, tentei falar com eles e eles corrigiram-me muitas vezes. Tinham boas intenções, mas mesmo assim sentimos que não estamos a progredir.

Eu sabia que não bastava ir às aulas; era preciso fazer um esforço extra. E mesmo que por vezes sentisse que não estava a fazer o suficiente, no final valia a pena.

Mensagem para aqueles que querem viver no Canadá

Se há uma pessoa que pode fazer recomendações para ter sucesso em francês e no Canadá, é o Nico.

Formado em colégios no Canadá; bilingue (espanhol e inglês) e atualmente francófono, com um Convite à Candidatura (ITA) nas suas mãos, as suas palavras são uma fonte de inspiração e confiança.

"Eu recomendo estar bem informado. O Canadá abre muitas portas, mas é preciso ser claro quanto ao seu plano de migração e saber que se trata de um investimento. Recomendo que se prepare nas línguas, especialmente no inglês e, agora mais do que nunca, no francês. Mesmo que não tenha um nível elevado, comece a reforçá-lo antes de vir. E se vai estudar inglês ou francês no Canadá, obtenha bons conselhos sobre onde o fazer e o que o local oferece para além do curso.

Uma pequena anedota que chamou a atenção do Nico do Canadá

"Já me aconteceram coisas que me fazem sentir que todo o esforço valeu a pena. Uma vez deixei cair a minha carteira no metro e recebi uma mensagem em casa a dizer: 'Ei, temos a sua carteira, vá buscá-la'. Este tipo de coisas faz-nos dizer: 'Sim, vale a pena'.

Aprender inglês e francês com Planeta Immiland

A nossa escola foi concebida para ensinar as duas línguas oficiais do Canadá, pelo que a tónica é colocada na imigração. Temos o selo de garantia Línguas Canadá.

Oferecemos cursos de inglês e francês e aperfeiçoamo-los de acordo com o objetivo de cada aluno, quer seja entrar na universidade, trabalhar ou emigrar.

Do do nível zero ao avançadocada curso permite que os alunos adquiram a nova língua progressivamente e ao seu próprio ritmo. Para um melhor reforço em casa, dispomos de um Clube de conversação onde pode falar com pessoas de todo o mundo e praticar a sua falar.

Sem dúvida, a preparação orientada e o estudo constante são as forças motrizes que conduzem o estudante ao objetivo de se estabelecer no Canadá - um sonho possível do qual queremos fazer parte!

Se desejar avaliar o seu nível linguístico para iniciar o seu curso connosco, clique no link para preencher o teste gratuito. No final, obterá o resultado do curso que corresponde ao seu nível.

Para mais informações, por favor contacte-nos em e teremos todo o gosto em ajudá-lo.

Espero que esta história o inspire a avançar com a sua segunda língua e a realizar os seus maiores sonhos.

Obrigado pela leitura, vemo-nos no próximo blogue!

Com amor, 

Planeta Immiland