Escrito por Gabriela Estrada

Está a aprender uma nova língua? Se sim, vai querer dominar o nível A1 ou de iniciação o mais rapidamente possível. Para progredir, é preciso esquecer um pouco a memorização da gramática e envolver-se mais na conversação quotidiana, uma arte que as crianças dominam ...

Escrito por Gabriela Estrada

Como é que se fala com o plombier e o électricien?

Acabaste de te mudar para o Quebeque e estás surpreendido com o estado do teu novo apartamento. Está arrumado, mas há algumas avarias que não esperava e, para as resolver, tem de comunicar em francês!

Como é que se diz ao plombier que a água ...

Escrito por Gabriela Estrada

Ouve os termos "Black Friday" e "Cyber Monday" em todo o lado, mas não sabe exatamente o que significam as expressões para os negócios? Não é invulgar. No Canadá, o mês de novembro veste-se de anúncios em inglês e francês durante estes dias de descontos, e os latinos que...

Escrito por Gabriela Estrada

Já alguma vez viu canadianos a usar uma papoila vermelha ao peito? Esta prática é muito comum, pois está associada ao Dia da Memória, que se celebra todos os anos a 11 de novembro. Esta tradição serve não só como um tema para aprender sobre a história do país, mas também como uma ...

Escrito por Gabriela Estrada

Para a diáspora diásporaPara a diáspora latina, o mês de novembro no Canadá é tão frio quanto festivo, e é graças a comunidades como a panamiana e equatorianasporque nos proporcionam celebrações dignas de pôr em prática o nosso inglês ou francês!

No Planeta Immiland, dizemos sempre...

Escrito por Gabriela Estrada

O desejo de aprender inglês é generalizado em toda a América Latina, mas para muitos, esta língua é um desafio com um limite muito particular, e não apenas geográfico. É uma barreira invisível e poderosa que os deixa paralisados quando a falam: o medo. Este medo...